Kohler K-2355-0 Guida di Installazione Scaricare il pdf

Installation Guide

Undercounter Lavatories

K-2205, K-2209, K-2210,

K-2211, K-2214, K-2215,

K-2219, K-2240, K-2297,

K-2298, K-2319, K-2336,

K-2339, K-2341, K-2349,

K-2350, K-2355, K-2824,

K-2832, K-2907, K-14026,

K-14036, K-14174, K-14193,

K-14194, K-14195, K-14218,

K-14273, K-14280, K-14287,

K-14390

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

M corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page “Français-1″

Español, página “Español-1″

1018894-2-J

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Sommario

Pagina 1 - Installation Guide

Installation GuideUndercounter LavatoriesK-2205, K-2209, K-2210,K-2211, K-2214, K-2215,K-2219, K-2240, K-2297,K-2298, K-2319, K-2336,K-2339, K-2341, K

Pagina 2 - Before You Begin

Guía de instalaciónLavabos de instalación bajo cubiertaHerramientas y materialesGracias por elegir los productos de KohlerLe agradecemos que haya eleg

Pagina 3 - 1. Preparation

Antes de comenzar (cont.)Si se incluye un sellador con el lavabo no utilice ningún otrocomo sustituto.Utilice la plantilla provista con el lavabo.Si v

Pagina 4 - 2. Install the Lavatory

2. Instale el lavaboCorte la abertura con cuidado siguiendo la línea trazada de laplantilla.NOTA: Los tornillos y anclajes provistos deben emplearse e

Pagina 5

Instale el lavabo (cont.)Instale la grifería en la cubierta según las instrucciones delfabricante de la grifería.Instale el desagüe en el lavabo según

Pagina 6 - Guide d’installation

1018894-2-J

Pagina 7 - 1. Préparation

1018894-2-J

Pagina 8 - 2. Installer le lavabo

Pagina 9

Tools and MaterialsThank You For Choosing Kohler CompanyWe appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manua

Pagina 10 - Guía de instalación

Before You Begin (cont.)Do not use adhesives or adhesive sealants with this product.Install so future removal from underneath the countertop ispossibl

Pagina 11 - 1. Preparación

2. Install the LavatoryCut out the opening by carefully following the pencil line tracedfrom the template.NOTE: The screws and anchors provided should

Pagina 12 - 2. Instale el lavabo

Install the Lavatory (cont.)Install the drain to the lavatory according to the drainmanufacturer’s instructions.NOTE: Do not use adhesives or adhesive

Pagina 13

Guide d’installationLavabos sous comptoirOutils et matérielsMerci d’avoir choisi la compagnie KohlerNous apprécions votre engagement envers la qualité

Pagina 14 - 1018894-2-J

Avant de commencer (cont.)Pour des installations de remplacement, s’assurer que la découpeexistante soit de la même taille ou plus petite que celle re

Pagina 15

2. Installer le lavaboDécouper l’ouverture en suivant soigneusement la ligne tracée aucrayon du gabarit.REMARQUE : Les vis et ancrages fournis doivent

Pagina 16

Installer le lavabo (cont.)Installer le robinet sur le comptoir selon les instructions dufabricant.Installer le drain au lavabo selon les instructions